Muy buenas soy barruelano1945 y tengo un problema soy novato y estoy haciendo una maqueta a un familiar y el tiene el tren cpmpleto coral y los vagones llevan luz y ahora la que le hago la quiere en digital escala N por supuesto y mi preguntaes se pueden usar esos vagones sin problema con las vías en digital y con la central eco eos5000 creo que me dijo y las maquinas se pueden digitalizar espero una ayuda pues me estoy volviendo loco y no e empezado mas que hacer el bastidor que hace 2,40 x 1,20 y lo del circuito esa es otra quire una rotonda para hacer girar las maquinas etc etc. gracias de antemano y un saludo afectuoso a todos y repito gracias por vuestros consejos

Digitalizar las maquinas casi todas se puede; otra cosa es el trabajo que de. Puede ser de muy sencillo si llevan conector para el decoder a muy complicado si hay que soldarlo y hacerle sitio (a veces hay que fresar el chasis para "hacer sitio").
Las luces de los vagones depende de como sean. Si son LEDs no hay problema, pero si son ya antiguos y son de bombillas tradicionales es posible que se calienten demasiado y se quemen o que incluso puedan llegar a quemar el vagón...aunque en muchos casos funcionan sin problemas, todo depende de para que voltaje estuvieran fabricadas. A veces este detalle consta en la documentación del vagón.

Muchas gracias Santiago por tu información si son antiguos y llevan una tira de plástico y dos bombillas asi que lo quitare y le pondré lees ya mirare por el foro como se hace

Salu2
barruelano1945
Andres