¿Alguien puede resolver esta duda?

Tengo una locomotora Arnold, ref. 2450, la matrícula es E 16 02 y en los catálogos pone que es de la DB y efectivamente en la carrocería pone Deutsche Bundesbahn.

La duda es la siguiente, ¿Cómo puede ser DB si la DB no pone la letra de la serie? es decir para ser DB su matrícula tendría que ser 116 002.

Por lo que parece, mi alemán es nulo, el origen es la ES 1 de los ferrocarriles bávaros (K.Bay.Sts.B.) de las cuales se fabricaron 10 máquinas, numeradas 21 001 a 21 010, posteriormente pasan a la DRG y las renumeran como E 16 01 a E 16 10 y vuelven a fabricar otras 7 que las numeran E 16 11 a E 16 17 y por lo que se ve después sacan otras 4 pero con motor de mayor potencia, 2580 kw en lugar de los 2.340 kw originales, y llevan la matrícula E 16 18 a E 16 21, por último pasan a la DB y esta mantiene la misma numeración pero en lugar de E 16 pone 116, es decir 116 001-010, 014-017 y 018-021.

Si el Sr. Google no me traduce mal y yo no lo entiendo mal, la loco de Arnold E 16 02, tendría que ser DRG, heredada de los bávaros y no DB.

Besitos

¿pero rueda o no rueda?

Te refieres a esta?

http://agenz.es/index.php/articulos-age ... 6-ref-2450

Que raro se me hace que tengas tu esta loco, si aquí los locos de lo eléctrico antiguo somos Santiago y yo

No tengo ni la menor duda de que estáis los dos como una cabra, vamos de atar. Algún día ya te enseñaré material para que vayas aprendiendo de este viejo loco. Por cierto el otro día miré de digitalizarla y me parece que con un CT no hace falta cortar nada, creo que cierra ya te diré.

Y rodar, rueda y bastante bien.

Cambio Besitos por, No tenemos ni un duro.

No tenemos ni un duro.

Derrraaaaammmmaaaaaa yyyyaaaa.

¿Que pintan los temas económicos aquí? ¿Os dais cuenta de donde estais posteando?

Santi, que mas da, si es de dominio público que España está en la ruina o cerca.

No tenemos un duro.

Vaya lío que estás montando con google. Todo lo que apuntas se puede considerar como válido. En cuanto a tu duda, hasta 1968 su matrícula siguió siendo E 16-XX, en 1969 tomó E 116-XXX.
Nacieron en la DRG como ES1, no pertenecieron al KBayStatsB puesto que en 1926 estaba creada la DRG, pero el “especial” régimen de los antiguos ferrocarriles de Baviera les permitía una autonomía incluso con la numeraciónn del material. En 1927 tomaron la matrícula E 16-XX
Hubo dos series como bien apuntas la E 16 y la E16(1) con potencia y velocidad, incrementadas, también existió una 16(5) pero esto es “otra guerra”

Entonces es DRG no DB.

No tenemos ni un duro.

No. Es DB.
La DRG construye 6 locomotoras en 1926 y las numera como ES1 210001-210006 año 1926 y color de transición del KBayStatsB. Marrón.
En 1927 construye 4 unidades más, siendo su numeración E 16 07 a E16 10 y las anteriores se renumeran como E 16 01 a E 16 06.
Una segunda serie se construye en 1928-29 siete unidades adicionales. Numeradas como E 16 11 a E 16 17- Estas ya son más potentes.
No tengo certeza, pero entiendo que a partir de la segunda serie, 1927 lleva los colores de la DRG.
También tengo dudas si la 18 era de la segunda o tercera serie. Creo e que la tercera.
En 1932-33 cuatro nuevas unidades son incorporadas con similar potencia a la asegunda serie pero con nuevas motorizaciones, pasan a tomar los números E 16 18 a E 16 21. Estas constituyen la serie E 16(1)
Al final de la guerra quedan en servicio 12 unidades de la E 16 y 3 de la E 16(1) , es este caso parece falta la 18, luego se supone que pertenece a esta serie. Hasta 1968 siguen con sus números, y es en este año cuando toman la matrícula E 116.
La tuya de Arnold es DB, Arnold jamás fabricó esta locomotora en DRG y color verde en su catálogo general. Pero existe una caja con unos coches "especiales" en la cual fabrica la E 16 15 en DRG color verde.
Estoy seguro que esa no la tienes.......................

Pues yo sigo con mi idea de que es DRG.

Además tu me das la razón porque dices "La DRG construye 6 locomotoras en 1926 y las numera como ES1 210001-210006 año 1926 y color de transición del KBayStatsB. Marrón.
En 1927 construye 4 unidades más, siendo su numeración E 16 07 a E16 10 y las anteriores se renumeran como E 16 01 a E 16 06." Por lo tanto la E 16 02, tendría que ser la ES 210002 renumerada.

Luego hay otro dato y es que salvo que este confundido la DB no pone letras a sus series, asi las ES1 21XXXX que luego fueron las E 16 XX pasan a la DB como 116 XXX sin la E.

Por cierto la caja Arnold 0172, que supongo es la que mencionas al final, la tengo pero incompleta.

No tenemos ni un duro.

Esta :

Jo........pelmazo. NO TIENES RAZON

Aún tegno mis dudas.

Besitos

Por cierto he encontrado la loco, así que completa.

Besitos

Mete bien el muelle de tracción al digitalizarla, que si no no rodar'a bien